＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。
2022年4月21日
妻エイミーと私は本日、光栄なことに良き友人であるセルギー・コルスンスキー駐日ウクライナ大使に同行し、最近日本に到着したウクライナ避難民の方々と面会できました。のけ者プーチンの残虐行為から逃れた勇敢なウクライナの皆さんを支援することは、我々全員の責務です。
ウクライナ避難民の皆さんには、ここ日本やアメリカに友人がいると知って欲しいのです。住居や食料の提供、避難先での移動支援など、故郷から遠く離れている間でも、避難民一人一人が日本でくつろげるよう努めます。ウクライナの人々を歓迎し、支援に取り組んでくださる岸田首相と日本国民の皆さまに心より感謝いたします。