在日米国大使館と領事館

＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。

ロシアの石油精製部門に対する厳しい輸出規制に関して、岸田政権が本日発揮したリーダーシップをたたえる。ウクライナの求めに応じた日本の毅然とした行動は、プーチンの侵略行為とウクライナ国民に対する非合法な戦争を支援する収入へのアクセスをさらに制限するものとなる。また、ベラルーシに対して最大限の圧力をかけるため日本が継続して取った断固たる協調行動は、ウクライナへの残虐な侵攻を可能にしている者の責任を追及するものである。

米国をはじめとしたパートナーとの緊密な連携で実施されるこれらの新たな行動は、ウクライナ国民を支持し、プーチンの卑劣な体制に対抗する日本の強い決意を表している。