ファクトシート－日米のグローバルパートナーシップを推進するドナルド・トランプ大統領と安倍晋三首相
日米のグローバルパートナーシップを推進するドナルド・トランプ大統領と安倍晋三首相 続きを読む»
日米共同記者会見 トランプ大統領の発言
トランプ大統領：安倍首相、メラニアと私は、天皇陛下ご即位後初の国賓として、この美しい国を再び訪れることができ、大変光栄です。米国民を代表し、皇室の皆さまから丁重なお招きをいただき、また温かく歓迎していただきましたことに、心より感謝申し上げます。素晴らしいおもてなしをいただきました。 続きを読む»
国際協力と繁栄の共有という新たな時代へ向かう中、日本とのパートナーシップを前進させるドナルド・トランプ大統領
「日米はかつてないほど緊密な友好関係で結ばれている。今日ほど両国の友好関係が緊密となったことはないと心から思う。また、両国民の絆もかつてないほど強まっている」－ドナルド・トランプ大統領 続きを読む»
新天皇陛下の御即位に関するドナルド・J・トランプ大統領の声明
新天皇陛下の御即位に際し、ファーストレディーと私は全ての米国民を代表し、天皇陛下ならびに皇后雅子さまに心よりお祝い申し上げます。日本の皆さまが新しい時代「令和」を迎える中、日米両国の強い友好の絆も新たに始まります。 続きを読む»
安倍首相の米国訪問およびトランプ大統領夫妻の日本訪問に関するホワイトハウス報道官の声明
ドナルド・トランプ大統領とメラニア夫人は、2019年4月26日～27日、安倍晋三首相と昭恵夫人をホワイトハウスに迎えます。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領とマイク・ポンペオ国務長官の記者会見
北朝鮮に関してですが、我々はたった今、金委員長と別れたばかりです。我々は非常に生産的な時間を持ちました。ただ、我々は何かに調印するにふさわしい時ではなかったと思いました。私も同じ考えでしたし、ポンペオ国務長官もそう感じました。 続きを読む»
トランプ大統領は、米国、朝鮮半島および世界のために大転換となる平和の実現に真摯に取り組んでいる
「大胆な新外交政策の一環として、我々は朝鮮半島の平和に向け歴史的な努力を続ける」 続きを読む»
人工知能の研究開発をリードする米国
2019年の一般教書演説でトランプ大統領は、最先端産業の未来へ投資することの重要性を強調しました。大統領は2月11日、人工知能(AI)に関するさらなる研究開発を促進するための大統領令に署名しました。 続きを読む»
大統領の一般教書演説とその意義
2月5日、トランプ大統領は一般教書演説を行います。世界中に中継され、多くの人々が視聴する一般教書演説は、毎年1月か2月に連邦議会議事堂で行われ、大統領が過去1年間の成果を振り返り、次の1年の政治課題を説明する機会となります。 続きを読む»
日米首脳会談をニューヨークで開催
9月26日ニューヨークにて、トランプ大統領と安倍首相が会談し、日米の強固で、安定した互恵的な貿易ならびに経済関係の重要性について再確認しました。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領と安倍晋三首相との首脳会談の概要
本日、ドナルド・トランプ大統領は安倍晋三首相とニューヨークで首脳会談を行った。両首脳は、北朝鮮が先ごろ約束した大量破壊兵器およびミサイル計画の廃棄など、朝鮮半島をめぐる昨今の情勢について議論し、依然として多くの困難が残されているとの見解で一致した。 続きを読む»
トランプ大統領、再び国連で演説
トランプ大統領は、9月25日、ニューヨークで開かれている第73回国連総会に出席しました。安倍首相をはじめ、各国首脳たちとの二国間会談を行います。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領の記者会見での冒頭発言
皆さん、ありがとうございます。感謝しています。我々は帰国する準備をしています。素晴らしい24時間でした。実際には、この問題に長い時間をかけてきており、劇的な3カ月でした。我々は、金正恩委員長、北朝鮮の国民と代表団にビデオを渡しました。 続きを読む»
2国間拡大会合前のトランプ大統領と北朝鮮の金正恩委員長の発言
トランプ大統領：金委員長、お会いできて光栄です。今回の会談は大いに成功すると思っています。今まで解決できなかった大きな問題、大きな困難を一緒に解決できます。協力すれば、問題に対応できると思います。大変光栄です。ありがとうございます。 続きを読む»
米朝首脳会談における米国のトランプ大統領と北朝鮮の金正恩委員長の共同声明
ドナルド・J・トランプ米国大統領と金正恩・朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）国務委員長は、2018年6月12日、シンガポールにおいて初の歴史的首脳会談を開催した。 続きを読む»
米朝首脳会談前のトランプ大統領と北朝鮮の金正恩委員長の発言
問：大統領、今のお気持ちは？（聞き取り不能） 続きを読む»
米朝首脳会談、シンガポールで開催
米朝首脳は6月12日に初対面のあいさつを交わし、まず首脳だけで会談を行いました。その後、拡大会合、ワーキングランチを行う予定です。 続きを読む»
日米共同記者会見でのトランプ大統領の冒頭発言
本日は、私の良き友人である日本の安倍首相とご一緒でき、大変うれしく思います。非常に尊敬されている紳士です。安倍首相、メラニアと私は、あなたと夫人を再びマール・ア・ラーゴにお迎えできて光栄です。昨年秋に私たちが貴国を訪れた際の素晴らしいおもてなしに感謝しています。日本という素晴らしい国、あるいは「日出づる国」と呼ばれているとも聞いてきましたが、そのような国に迎えていただくというのは、本当に名誉なことでした。本当に素晴らしいひと時でした。 続きを読む»
トランプ大統領と安倍首相の日米首脳会談
4月17～18日、マール・ア・ラーゴにおいて、ドナルド・トランプ大統領と安倍晋三首相は3回目の首脳会談を行い、北朝鮮問題で共有する意志を強固にし、平和と安定、そして法の支配に基づく国際秩序に対する全ての新たな脅威に立ち向かうため、日米同盟の能力を高めるという強い決意を確認した。両首脳は、自由で開かれたインド太平洋および日米経済関係の強化に向け取り組むことを共に表明した。 続きを読む»
日米同盟強化で連携するトランプ大統領と安倍首相
「米国は日米間の友好を重んじ、私は安倍首相との友情を重んじる」―ドナルド・トランプ大統領 緊密な友好関係：ドナルド・トランプ大統領と安倍晋三首相は、揺るぎない日米同盟の再確認および強化で連携している。 続きを読む»
トランプ大統領、フロリダのマール・ア・ラーゴで安倍首相と首脳会談
トランプ大統領と安倍首相は、フロリダのマール・ア・ラーゴで2日間にわたり首脳会談を行っています。トランプ大統領は、日米は「北朝鮮問題で結束している」と述べました。 続きを読む»
トランプ大統領の一般教書演説
トランプ大統領は 1月30日 、連邦議会議事堂 で一般教書演説を行い、政権初年度の成果を報告し、安全で、強く、誇りある米国を実現するためのビジョンを示しました。 続きを読む»
アメリカ大統領の一般教書演説―その意義とは？
1月30日、トランプ大統領は就任後初の一般教書演説を行うことになっています。世界中に中継され、多くの人々が視聴する一般教書演説は、毎年1月か2月に連邦議会議事堂で行われ、大統領が過去1年間の成果を振り返り、次の1年の政治課題を説明する機会となります。 続きを読む»
トランプ大統領、ダボス会議に出席：「米国は積極的にビジネスを受け入れている」
トランプ大統領は約20年ぶりに現職大統領としてダボス会議に出席し、「米国の繁栄は世界に利益をもたらしている。公平な経済競争はそのような繁栄にとって不可欠である」というメッセージを世界のリーダーたちに向けて発信しました。 続きを読む»
国家安全保障戦略 ファクトシート
新時代の新たな国家安全保障戦略：ドナルド・トランプ大統領は、就任1年に満たないこの時点で、米国が世界における優位性を取り戻し、その偉大なる能力を拡大させる積極的な戦略の方向性を示した新国家安全保障戦略を発表する。 続きを読む»
新時代の新たな国家安全保障戦略
国家安全保障戦略 (National Security Strategy: 以下NSS) の刊行は、どの大統領にとっても１つの節目となる。法律で作成が義務付けられた文書であるNSSは、大統領が国民を代表し、自らの国家安全保障に関するビジョンをどう具体化していくのかを、米国民、同盟国とパートナー、そして連邦政府機関に説明するものである。 続きを読む»
トランプ大統領、感謝祭の七面鳥に恩赦
アメリカでは、明日11月23日は感謝祭(サンクスギビングデー)です。ホワイトハウスで昨日、感謝祭で食卓にのぼる七面鳥の恩赦の儀式が行われました。 続きを読む»
トランプ大統領、ベトナムで開催のAPEC首脳会議に出席
トランプ大統領は、11月10～11日にベトナムのダナンで開催されたAPEC (アジア太平洋経済協力会議)に参加しました。 続きを読む»
日米首脳ワーキングランチの前のトランプ大統領の発言
トランプ大統領：シンゾー、どうもありがとうございます。本当に素晴らしい2日間を過ごしています。周知のように、あなたは私のとても親しい友人の一人となりました。首相と昭恵夫人とご一緒させていただくのは、とても特別なことです。 続きを読む»
トランプ大統領と安倍首相の首脳会談
トランプ大統領は、アジア歴訪の最初の訪問国として、11月5～7日の日程で日本を訪問している。滞在中は米軍兵士および日本の自衛隊員と会い、安倍晋三首相と共に2国間会合や文化行事に参加した。 続きを読む»
トランプ大統領と安倍首相の共同記者会見
安倍首相：まず冒頭、米国テキサス州で発生した事件でお亡くなりになった方々のご冥福をお祈りし、負傷された方々にお見舞いを申し上げます。この困難のときに、アメリカ国民の皆さまに対し、心からの連帯を表明します。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領の日米経済人との会合での発言
ビル、どうもありがとう。ご着席ください。ハガティ大使、ありがとうございます。素晴らしい紹介だったと思うのですが。そうですよね。ありがたいことです。大使は、日本にいる米国人の利益を代表し、日本と素晴らしい関係を築いています。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領の横田基地での演説
この方がいいですね。私の上着はあげるよ。ありがとうございます。すごいですね。とてもたくさんの人たちが集まってくれています。ありがとうございます。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領とメラニア夫人来日 第２日目
訪日2日目、トランプ大統領とメラニア夫人は天皇、皇后両陛下との会見に臨み、北朝鮮による拉致被害者のご家族とも面会しました。 続きを読む»
トランプ大統領、日米財界人と懇談
トランプ大統領、ティラーソン国務長官、ライトハイザー通商代表は11月6日、駐日米国大使公邸で日米の財界の代表と懇談しました。 続きを読む»
ドナルド・トランプ大統領とメラニア夫人来日 第１日目
初の日本公式訪問の初日、ドナルド・トランプ大統領とメラニア夫人は、在日米軍兵士および日本の自衛隊員を前に、地域の安全保障に対する彼らの貢献に感謝する言葉を述べました。 続きを読む»
トランプ大統領、横田基地で演説
ドナルド・トランプ大統領は日本到着後、横田基地において米軍兵士および日本の自衛隊員の前で演説しました。日本はトランプ大統領によるアジア5カ国歴訪の最初の訪問国です。 続きを読む»
「国連の日」を祝う
10月24日は国連憲章の発効を記念する「国連の日」です。 続きを読む»
トランプ大統領の日本訪問に関するホワイトハウス報道官の声明
トランプ大統領は2017年11月3～14日、日本、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ハワイを歴訪します。 続きを読む»
トランプ大統領、アジア歴訪
トランプ大統領とメラニア夫人は2017年11月3～14日、日本、韓国、中国、ベトナム、フィリピン、ハワイを歴訪します。 続きを読む»
トランプ大統領、ニューヨークで安倍首相と会談
国連総会出席のためにニューヨークを訪れていたトランプ大統領と安倍首相は、9月21日に会談し、北朝鮮への制裁強化を含む共通の関心事項について意見を交わしました。両首脳はまた、韓国の文大統領とも会談しました。 続きを読む»
トランプ大統領、国連総会に出席
トランプ大統領は今週、国連総会に出席しており、各国の首脳らと会談し、北朝鮮問題や国連改革を含む様々な国際的な課題に取り組む予定です。 続きを読む»
北朝鮮に関するドナルド・トランプ大統領の声明
北朝鮮が発した直近のメッセージは、明瞭に世界に伝わった。この政権は、近隣諸国、全ての国連加盟国、そして許容できる国際的行動に関する最低限の基準を軽視する態度を示した。 続きを読む»
トランプ大統領、安倍首相と電話会談
8月15日、トランプ大統領は安倍首相と電話会談を行いました。 続きを読む»
大統領の好みによって変わる執務室
アメリカ大統領が執務する部屋は、その特異な形にちなんでオーバル（＝楕円形）オフィスと呼ばれます。しかし1909年以前は、大統領はホワイトハウスの別の一角で執務をしていました 続きを読む»
トランプ大統領、アフリカ系米国人歴史文化博物館を訪問
トランプ大統領は2月21日、スミソニアン博物館群の国立アフリカ系米国人歴史文化博物館を訪問しました。 続きを読む»
トランプ大統領就任後初の日米首脳会談で「非常に重要な同盟関係」を確認
トランプ大統領は2017年2月10日、就任後初めて安倍首相をホワイトハウスに迎え、日米首脳会談を行いました。その後両首脳は夫人と共にフロリダ州パームビーチにある大統領の別荘マール・ア・ラーゴへ向かい、週末を過ごしました。 続きを読む»
トランプ大統領、安倍首相とホワイトハウスで会談
２月10日、トランプ大統領はホワイトハウスで安倍首相と会談し、共同声明を発表しました。 続きを読む»
トランプ大統領に関するあまり知られていない5つの事実
長く激しい選挙戦を経て新大統領が就任するまでに、アメリカ人、そして世界中の人たちは、新大統領について多くを知ることになります。第45代ドナルド・トランプ大統領についてもそうですが、まだあまり知られていない事実もあります。そのうちの5つをこちらの記事で紹介します。 続きを読む»
去り行く大統領が残す新大統領宛ての手紙
第45代大統領として宣誓を終えたトランプ大統領がホワイトハウスに到着すると、そこで彼を待っていたのは、前任のオバマ大統領からの手紙でした。 続きを読む»
第58回大統領就任式
第58回大統領就任式において、ドナルド・Ｊ・トランプ米国大統領とマイケル・Ｒ・ペンス米国副大統領が正式に就任しました。 続きを読む»
さらに表示 ∨