An official website of the United States government
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock (
) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
米国大使館では、当館が発行した出生証明書や死亡証明書などの記録は保管していません。これらの証明書はすべて米国ワシントンにある国務省に保管されています。米国の出生証明書は、出生地の州政府に保管されています。また、日本で登録された婚姻や離婚などに関する記録は、米国大使館ではなく日本の市役所・区役所などに保管されています。
このページでは、各種証明書の入手方法を説明しています。当館では証明書の代理申請や、日本語で発行された書類の翻訳業務は行っておりませんのでご了承ください。
Certificate of Citizenship・Naturalization certificateの再発行に関する質問、より詳しい情報については、米国移民局(USCIS)に直接お問い合わせください。