三笠宮さまご逝去に際してのケネディ大使の声明

*下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。

2016年10月27日

三笠宮崇仁親王ご逝去の報に接し、米国民を代表して、皇室の方々ならびに日本国民の皆さまに心よりお悔やみ申し上げます。学者であり教師でもあった三笠宮さまは、確固たる信念を持って、人々の人生の向上と人文 科学の前進に取り組まれました。私の思いは、三笠宮さまを悼む日本国民の皆さまとともにあります。