在日米国大使館と領事館

2019年10月15日

＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。

米国政府と米国国民より、台風19号でご家族を亡くされた全ての方々に心よりお悔やみ申し上げます。また、台風による洪水や土砂崩れでけがをされたり、被害に遭われた全ての皆さまにも心よりお見舞い申し上げます。被災地の一日も早い復旧をお祈りするとともに、救援隊の方々の勇敢で献身的な行動をたたえます。