在日米国大使館と領事館

＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。

2021年10日4日

国会でこのたび選出された岸田文雄新首相にお祝い申し上げます。岸田さんが日本の外務大臣で、私が国務副長官だった当時、仕事でご一緒する機会がありました。首相の友情と、両国が共有する優先事項を推進するためのコミットメントに感謝いたします。

米国は、菅前首相が永続的な日米同盟の強化に尽力され、両国協力の推進に取り組まれたことに感謝しております。日米のパートナーシップは、自由で民主的な国家が協力すれば、自由で開かれたルールに基づく国際秩序を守り強化する一方で、新型コロナウイルス感染症や気候危機などの地球規模の脅威に対処できることを示しています。