グリーンカードの紛失または盗難(ボーディングフォイル)

米移民局(USCIS)は、永住を目的として合法的に米国に入国する移民に対して永住者カード(I-551)を発行します。永住者カード (通称グリーンカード)は、米国内でのみ発行または再発行されるもので、米国外では取得できません。

下記のいずれかをお持ちの場合、ボーディングフォイルは必要ありません:
下記の場合、ボーディングフォイルを申請する(I-131Aの提出、または料金支払い)前に、航空会社に問い合わせる事。

    • 10年の有効期限がある、失効したグリーンカードを所持している
    • 2年の有効期限がある、失効したグリーンカードと、永住権の資格が延長された事を示すForm I-797 (Notice of Action)を所持している

注意: 2年間の有効期限が、Form I-751またはForm I-829の提出により延長されたことを示すForm I-797(Notice of Action)を持っている。From I-797上には通常1年の延長期間が示されている。

    • 米国外での滞在が、米国政府(軍属、または軍人)による公職であったことを示すオーダーを持っている
    • 有効な再入国許可書

米国内にグリーンカードを忘れてきてしまった場合には、ご友人や、ご親類に連絡して送ってもらうなどしてください。

グリーンカードが紛失、盗難、または破損した場合は、「ボーディングフォイル(Boarding Foil)」を申請してください。このボーディングフォイルは最長30日間有効で、渡米は一回に限られます。ボーディングフォイルを発行するためには、あなたが米国永住者の資格を保有していることを、領事面接により確認する必要があります。

申請方法

ステップ 1: オンラインで I-131A の料金の支払い

  • USCISのオンラインシステムELISにて、申請料金をお支払い下さい。支払いは、クレジットカード、デビットカード、または米国銀行の口座から支払うことが出来ます。お支払い頂く前に、必ずインストラクションをお読み下さい。申請の結果に関わらず、申請料金は払い戻すことが出来ません。この申請料金を支払う際には、AナンバーというAから始る番号が必要です。Aナンバーがご不明は場合は、最寄のUSCIS にご照会下さい。
  • 領事部での面接に来館される前に、 USCIS のウェブページ より申請料金をお支払い下さい。新しいフォーム、料金支払いに関してはこちらをお読み下さい。面接にお越しになる際には料金支払いの確認が必要となりますので、E-mailで受領した領収書を印刷したもの、または印刷した支払い確認書をご持参下さい。他の移民ビザ料金と同様に、USCISでは申請の結果に関わらず、申請料金の払い戻しは致しかねます。USCISではボーディングフォイルではなくSB-1(帰国永住者のビザ)を申請するべきであった場合でもI-131Aの申請料金を返金は致しかねますので予めご了承下さい。
  • Q: 私のAナンバー、またはより詳しいボーディングフォイルの情報をどこで入手出来ますか?
    A: 最寄のUSCIS フィールドオフィスにお問い合わせ下さい。
  • Q: USCISに支払ったI-131Aの申請料金は払い戻しは出来ますか?
    A: I-131Aの申請料金は、米国政府による明らかな誤りを除いては払い戻しはありません。ボーディングフォイルが必要なかったと後程判明した場合でも、USCISは返金致しません。

ステップ 2: 面接予約

ボーディングフォイル申請予約は、オンライン予約フォームから依頼してください。予約日時をEメールにてお知らせします。注:ボーディングフォイル申請は、在東京米国大使館、在大阪総領事館、在那覇総領事館で受け付けます。週末、休館日、業務時間外に受付けることはできません。手続きには必ず事前の予約が必要です。ご注意下さい。

ステップ 3: 必要書類の提出(面接時に持参してください)

  • 入力済みのForm I-131A 、1-3ページ(該当する場合4-5ページもお持ちください)
  • I-131Aオンライン料金支払い領収書のコピー(E-mailで受領した領収の通知、または領収確認書を印刷したもの)
  • 有効なパスポート
  • 航空券(米国を出国した日時が明記されているもの)
  • 米国永住者の証明(例えば、米国永住者として米国への入国スタンプがあるパスポート、あればグリーンカードのコピー)
  • 最近12ヶ月以内に米国に居留していた証明
  • 警察へのグリーンカードの紛失・盗難届け、またはグリーンカードを失った理由の詳細な英文の説明
  • パスポート用カラー写真1枚 (背景が白で30日以内に撮影されたもの。なお、眼鏡を着用した写真は不可となります。眼鏡をはずして撮影してください。)

手続きに要する時間は個々の状況や提出書類情報量により異なります。通常、手続きには少なくとも数日かかります。また少なくとも2回来館して頂く必要がありますので予め了承下さい。(一度目は面接、二度目は許可になった後パスポートの受け取りのため)